15 изумительных особенностей русского языка, которые ставят иностранцев в тупик

Posts from This Journal “русский язык” Tag

• Девять старинных выражений, которые мы исковеркали сами о том не подозревая

  Русский язык очень богат на поговорки, устойчивые выражения, пословицы и мы не скупимся на них в повседневной жизни. Однако мы не всегда…

• Русский Стас Давыдов, русский Юлик и русская Лиззка пытаются перевести украинские слова.

  У кого получится лучше всех? Давайте и посмотрим! ссылка

• ВЕК ЖИВИ - ВЕК УЧИСЬ

  Мало кто знает, но выражение русского языка «на худой конец», означающее «в самом крайнем случае» пошло в обиход из…

• О влиянии мата на исход боя

  При анализе Второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт. А именно, при внезапном столкновении с силами…

• "ТАМ ЛИСТЬЯ ПАДАЮТ ВНИЗ, ПЛАСТИНКИ КРУТИТ САДИСТ..."

  Самые известные и забавные случаи того, что мы слышим в песнях, вместо того, что там поется на самом деле. Очень часто так бывает, что слушая ту…

• Русский мат в американском универе

  По приезде в Америку мне пришлось около года читать курс лекций о писательском мастерстве на английской кафедре в одном техасском университете. В…

• Учебник русского языка для иностранцев

  Встретить нечто подобное в учебнике большая редкость, но если учебник составляли русские, то в этом нет ничего необычного. Например, этот учебник по…

• Отличники по русскому языку

  Список абитуриентов, поступающих в Петрозаводский Государственный Университет на медфак. С русским языком у них проблем нет.…

• Невероятные приключения русского языка в американском кино

  ©